Willem Sandberg http://guernica.museoreinasofia.es/en/agente/willem-sandberg-5343 en La ronda de noche del siglo XX http://guernica.museoreinasofia.es/documento/la-ronda-de-noche-del-siglo-xx <span>&quot;The night watch of the 20th century&quot;</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static1-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0666.jpg?itok=8H7x-sRg" alt="&quot;The night watch of the 20th century&quot;" title="&quot;The night watch of the 20th century&quot;"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1956 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/sandberg-willem-4877" hreflang="es">Willem Sandberg</a> </div> </div> 18 April 1956 <div class="mb-3 mb-md-4"> <p>A press release signed by William Sandberg, director of the Stedelijk Museum, Amsterdam, and published in conjunction with the exhibition Guernica avec 60 études, held in the aforementioned museum and dubbed “the night watch of the 20th century”, in direct reference to Pablo Picasso’s painting and in comparison to the masterpiece by Rembrandt, coinciding with the 350th anniversary of the Dutch artist’s birth. It begins by remembering the aerial bombing of the town Gernika and states that the episode would have been eclipsed by other events at the time and forgotten if it hadn’t been immortalised by Picasso. It goes on to say how the painting came to condemn and warn against the horrors to come, and constitutes Picasso’s masterpiece and a masterpiece par excellence of modern painting.</p> </div><div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/press-release-and-communication-5614" hreflang="en">Press release and communication</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [1] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/stedelijk-museum-library-amsterdam-5690" hreflang="en">Stedelijk Museum Library, Amsterdam</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 1301 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Michiel Nijhoff, m.nijhoff@stedelijk.nl</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> pdf </div> </div> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/ubicacion/stedelijk-museum-amsterdam-5830" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Stedelijk Museum, Amsterdam</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/documentos/exposiciones/guernica-avec-60-etudes-5416" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Guernica, avec 60 études</a> "The night watch of the 20th century" <div class="data"> <div class="data__description"> <p>Courtesy Stadsarchief Amsterdam and Stedelijk Museum Amsterdam</p> </div> </div> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10198 at http://guernica.museoreinasofia.es Carta de Josep Lluís Sert a Willem Sandberg http://guernica.museoreinasofia.es/documento/carta-de-josep-lluis-sert-willem-sandberg <span>Josep Lluís Sert&#039;s letter to Willem Sandberg</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static1-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0608.jpg?itok=8F0LndZD" alt="Josep Lluís Sert&#039;s letter to Willem Sandberg" title="Josep Lluís Sert&#039;s letter to Willem Sandberg"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1955 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/sert-josep-lluis-5135" hreflang="es">Josep Lluís Sert</a> </div> </div> Cambridge, Massachusetts, 8 December 1955 <div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/institutional-correspondence-5592" hreflang="en">Institutional correspondence</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [1] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/stedelijk-museum-library-amsterdam-5690" hreflang="en">Stedelijk Museum Library, Amsterdam</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 1300 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Michiel Nijhoff, m.nijhoff@stedelijk.nl</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> pdf </div> </div> <a href="/en/story/endurance-pavilion-1937" class="tag tag--primary" hreflang="en">The Endurance of the Pavilion of 1937</a> <a href="/en/story/guernica-political-symbol" class="tag tag--primary" hreflang="en">Guernica as a political symbol</a> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/ubicacion/stedelijk-museum-amsterdam-5830" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Stedelijk Museum, Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/agentes/alexander-calder-5256" class="tag tag--primary" hreflang="en">Alexander Calder</a> <a href="/en/agente/josep-lluis-sert-5302" class="tag tag--primary" hreflang="en">Josep Lluís Sert</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/documentos/exposiciones/guernica-avec-60-etudes-5416" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Guernica, avec 60 études</a> <div class="mb-3 mb-md-4"> <p>Josep Lluís Sert, the architect who, with Luis Lacasa, designed the Spanish Pavilion at the Paris International Exhibition of 1937, informs Willem Sandberg, director of the Stedelijk Museum, Amsterdam, that he will send him photographs and plans of the pavilion, and the latest news he has on Alexander Calder’s Mercury Fountain. He points out that he was responsible for the commissions of Joan Miró, Julio González, Alexander Calder and Pablo Picasso, whom he visited at his studio, with Louis Aragon, the French poet and novelist, and Max Aub, the writer and cultural attaché to the Spanish Embassy in France. He also mentions that the head curator of the exhibition was José Gaos, and how Miró’s panel disappeared when it was sent to Spain, before the end of the Civil War.</p> </div> Josep Lluís Sert's letter to Willem Sandberg <div class="data"> <div class="data__description"> <p>Courtesy Stadsarchief Amsterdam and Stedelijk Museum Amsterdam</p> </div> </div> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10145 at http://guernica.museoreinasofia.es Carta de Willem Sandberg a Pablo Picasso del 16 de noviembre de 1953 http://guernica.museoreinasofia.es/documento/carta-de-willem-sandberg-pablo-picasso-del-16-de-noviembre-de-1953 <span>Willem Sandberg&#039;s letter to Pablo Picasso, dated 16 November 1953</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static1-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0486.jpg?itok=CH45AuDd" alt="Willem Sandberg&#039;s letter to Pablo Picasso, dated 16 November 1953" title="Willem Sandberg&#039;s letter to Pablo Picasso, dated 16 November 1953"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1953 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/sandberg-willem-4877" hreflang="es">Willem Sandberg</a> </div> </div> Amsterdam, 16 November 1953 <div class="mb-3 mb-md-4"> <p>Willem Sandberg, director of the Stedelijk Museum, Amsterdam, writes to Pablo Picasso to notify him of the excitement sparked by the exhibition in Italy among friends, artists, critics and the public, with comparisons drawn between the Van Gogh exhibition held in the same place the year before. He also expresses his interest in bringing the show to his museum, where he confirms it will compete for the love of a generation with the great Dutch painter from the previous century.</p> </div><div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/institutional-correspondence-5592" hreflang="en">Institutional correspondence</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [1] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/musee-national-picasso-paris-fonds-picasso-5725" hreflang="en">Musée National Picasso-Paris, Fonds Picasso</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 515AP/E/15/17/2 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Sophie Annoepel-Cabrignac, sophie.annoepel-cabrignac@museepicassoparis.fr</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> jpg (180 ppp/ 3264 x 2448) </div> </div> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/agente/pablo-picasso-5322" class="tag tag--primary" hreflang="en">Pablo Picasso</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/exposiciones/picasso-palazzo-reale-milan-october-december-1953-5424" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Picasso, Palazzo Reale, Milán, October-December 1953</a> Willem Sandberg's letter to Pablo Picasso, dated 16 November 1953 <div class="data"> <div class="data__description"> <p>© RMN - Grans Palais (Musée Picasso de Paris) / image RMN-GP</p> </div> </div> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10035 at http://guernica.museoreinasofia.es Carta de Daniel-Henry Kahnweiler a Willem Sandberg http://guernica.museoreinasofia.es/documento/carta-de-daniel-henry-kahnweiler-willem-sandberg <span>Daniel-Henry Kahnweiler&#039;s letter to Willem Sandberg, dated 29 September 1955</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static2-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0594.jpg?itok=NMkypd3H" alt="Daniel-Henry Kahnweiler&#039;s letter to Willem Sandberg, dated 29 September 1955" title="Daniel-Henry Kahnweiler&#039;s letter to Willem Sandberg, dated 29 September 1955"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1955 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/kahnweiler-daniel-henry-4903" hreflang="es">Daniel-Henry Kahnweiler</a> </div> </div> Paris, 29 September 1955 <div class="mb-3 mb-md-4"> <p>Daniel-Henry Kahnweiler, gallerist and a friend of Picasso’s, sends Willem Sandberg, director of the Stedelijk Museum, Amsterdam, a copy of the letter in which the painter gives his consent to loan Guernica to the exhibition being organised by the Dutch museum and the Palais des Beaux-Arts, Brussels. He informs him that the painting will be available in May and he will have to reach an agreement with Robert Giron, director of the Belgian museum, to ensure the rest of the works arrive from the USA in time, and also notifies him that there is the possibility of extending the exhibition to the autumn of 1956 given that Picasso has set no time limit.</p> </div><div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/institutional-correspondence-5592" hreflang="en">Institutional correspondence</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [1] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/stedelijk-museum-library-amsterdam-5690" hreflang="en">Stedelijk Museum Library, Amsterdam</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 1300 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Michiel Nijhoff, m.nijhoff@stedelijk.nl</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> pdf </div> </div> <a href="/en/story/guernica-according-picasso" class="tag tag--primary" hreflang="en">Guernica according to Picasso</a> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/ubicacion/stedelijk-museum-amsterdam-5830" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Stedelijk Museum, Amsterdam</a> <a href="/en/agente/daniel-henry-kahnweiler-5272" class="tag tag--primary" hreflang="en">Daniel-Henry Kahnweiler</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/documentos/exposiciones/guernica-avec-60-etudes-5416" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Guernica, avec 60 études</a> Daniel-Henry Kahnweiler's letter to Willem Sandberg, dated 29 September 1955 <div class="data"> <div class="data__description"> <p>Courtesy Stadsarchief Amsterdam and Stedelijk Museum Amsterdam</p> </div> </div> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10131 at http://guernica.museoreinasofia.es Carta de Dora Maar a Willem Sandberg http://guernica.museoreinasofia.es/documento/carta-de-dora-maar-willem-sandberg <span>Dora Maar&#039;s letter to Willem Sandberg</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static2-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0611.jpg?itok=1CMVrH7Q" alt="Dora Maar&#039;s letter to Willem Sandberg" title="Dora Maar&#039;s letter to Willem Sandberg"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1955 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/maar-dora-4951" hreflang="es">Dora Maar</a> </div> </div> Paris, 12 December 1955 <div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/institutional-correspondence-5592" hreflang="en">Institutional correspondence</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [1] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/stedelijk-museum-library-amsterdam-5690" hreflang="en">Stedelijk Museum Library, Amsterdam</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 1300 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Michiel Nijhoff, m.nijhoff@stedelijk.nl</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> pdf </div> </div> <a href="/en/story/endurance-pavilion-1937" class="tag tag--primary" hreflang="en">The Endurance of the Pavilion of 1937</a> <a href="/en/story/guernica-political-symbol" class="tag tag--primary" hreflang="en">Guernica as a political symbol</a> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/ubicacion/stedelijk-museum-amsterdam-5830" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Stedelijk Museum, Amsterdam</a> <a href="/en/agente/dora-maar-5274" class="tag tag--primary" hreflang="en">Dora Maar</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/documentos/exposiciones/guernica-avec-60-etudes-5416" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Guernica, avec 60 études</a> <div class="mb-3 mb-md-4"> <p>The photographer Dora Maar confirms to Willem Sandberg, director of the Stedelijk Museum, Amsterdam, that she does not recall the content of the Spanish Pavilion, but did take photographs of Guernica in front of Alexander Calder's Mercury Fountain, and Pablo Picasso’s sculptures located in the garden. Before signing off, she suggests putting together a selection of snapshots and says she will take a closer look at her documents.</p> </div> Dora Maar's letter to Willem Sandberg <div class="data"> <div class="data__description"> <p>Courtesy Stadsarchief Amsterdam and Stedelijk Museum Amsterdam</p> </div> </div> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10148 at http://guernica.museoreinasofia.es Carta de Willem Sandberg a Josep Lluís Sert http://guernica.museoreinasofia.es/documento/carta-de-willem-sandberg-josep-lluis-sert <span>Willem Sandberg&#039;s letter to Josep Lluís Sert</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static1-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0596.jpg?itok=gMGC1qWo" alt="Willem Sandberg&#039;s letter to Josep Lluís Sert" title="Willem Sandberg&#039;s letter to Josep Lluís Sert"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1955 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/sandberg-willem-4877" hreflang="es">Willem Sandberg</a> </div> </div> Amsterdam, 8 November 1955 <div class="mb-3 mb-md-4"> <p>In conjunction with the exhibition Guernica, avec 60 études, Willem Sandberg, director of the Stedelijk Museum, Amsterdam, asks Josep Lluís Sert, the architect who, with Luis Lacasa, designed the Spanish Pavilion at the Paris International Exhibition of 1937, for any material that can be conserved (plans, photographs, etc.) in order to recreate the building. Given that the collection of the Dutch museum includes Julio González’s sculpture Montserrat, Sandberg asks for information on Alexander Calder’s Mercury Fountain and writes of his intention to request the loan of Guernica from Picasso.</p> </div><div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/institutional-correspondence-5592" hreflang="en">Institutional correspondence</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [1] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/stedelijk-museum-library-amsterdam-5690" hreflang="en">Stedelijk Museum Library, Amsterdam</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 1300 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Michiel Nijhoff, m.nijhoff@stedelijk.nl</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> pdf </div> </div> <a href="/en/story/endurance-pavilion-1937" class="tag tag--primary" hreflang="en">The Endurance of the Pavilion of 1937</a> <a href="/en/story/guernica-political-symbol" class="tag tag--primary" hreflang="en">Guernica as a political symbol</a> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/ubicacion/stedelijk-museum-amsterdam-5830" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Stedelijk Museum, Amsterdam</a> <a href="/en/agente/josep-lluis-sert-5302" class="tag tag--primary" hreflang="en">Josep Lluís Sert</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/documentos/exposiciones/guernica-avec-60-etudes-5416" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Guernica, avec 60 études</a> Willem Sandberg's letter to Josep Lluís Sert <div class="data"> <div class="data__description"> <p>Courtesy Stadsarchief Amsterdam and Stedelijk Museum Amsterdam</p> </div> </div> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10133 at http://guernica.museoreinasofia.es Carta de Alexander Calder a Willem Sandberg del 22 de noviembre de 1955 http://guernica.museoreinasofia.es/documento/carta-de-alexander-calder-willem-sandberg-del-22-de-noviembre-de-1955 <span>Alexander Calder&#039;s letter to Willem Sandberg, dated 22 November 1955</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static2-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0599.jpg?itok=uPha9JKJ" alt="Alexander Calder&#039;s letter to Willem Sandberg, dated 22 November 1955" title="Alexander Calder&#039;s letter to Willem Sandberg, dated 22 November 1955"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1955 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/calder-alexander-4705" hreflang="es">Alexander Calder</a> </div> </div> Roxbury, 22 November 1955 <div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/institutional-correspondence-5592" hreflang="en">Institutional correspondence</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [5] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/stedelijk-museum-library-amsterdam-5690" hreflang="en">Stedelijk Museum Library, Amsterdam</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 1300 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Michiel Nijhoff, m.nijhoff@stedelijk.nl</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> pdf </div> </div> <a href="/en/story/endurance-pavilion-1937" class="tag tag--primary" hreflang="en">The Endurance of the Pavilion of 1937</a> <a href="/en/story/guernica-political-symbol" class="tag tag--primary" hreflang="en">Guernica as a political symbol</a> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/ubicacion/stedelijk-museum-amsterdam-5830" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Stedelijk Museum, Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/agentes/alexander-calder-5256" class="tag tag--primary" hreflang="en">Alexander Calder</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/documentos/exposiciones/guernica-avec-60-etudes-5416" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Guernica, avec 60 études</a> <div class="mb-3 mb-md-4"> <p>Alexander Calder sends Willem Sandberg, director of the Stedelijk Museum, Amsterdam, information on the Spanish Pavilion, informing him that the metal parts comprising the sculpture Mercury Fountain are in Paris and that he also has a small-scale model he made for one of his exhibitions, as well as an aluminium model kept by the Barcelona gallerist Joan Prats. He talks about the photographs of the pavilion taken by Hugo Herdek and the works of Miró and Alberto, which Sandberg did not mention in his letter. He reminds him of the potential difficulties entailed in moving the works in Spain, and asserts that it was the architect Josep Lluís Sert, the designer of the pavilion with Luis Lacasa, who commissioned Pablo Picasso to produce a work, which would finally take the form of Guernica.</p> </div> Alexander Calder's letter to Willem Sandberg, dated 22 November 1955 <div class="data"> <div class="data__description"> <p>Courtesy Stadsarchief Amsterdam and Stedelijk Museum Amsterdam</p> </div> </div> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10136 at http://guernica.museoreinasofia.es Carta de Fernanda Wittgens a Willem Sandberg del 12 de agosto de 1953 http://guernica.museoreinasofia.es/documento/carta-de-fernanda-wittgens-willem-sandberg-del-12-de-agosto-de-1953 <span>Fernanda Wittgens&#039; letter to Willem Sandberg, dated 12 August 1953</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static2-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0481.jpg?itok=ExBbdH92" alt="Fernanda Wittgens&#039; letter to Willem Sandberg, dated 12 August 1953" title="Fernanda Wittgens&#039; letter to Willem Sandberg, dated 12 August 1953"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1953 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/wittgens-fernanda-5222" hreflang="es">Fernanda Wittgens</a> </div> </div> Milan, 12 August 1953 <div class="mb-3 mb-md-4"> <p>Fernanda Wittgens, from the Palazzo Reale, talks to Willem Sandberg, director of the Stedelijk Museum, about issues related to the exhibition and potential loans.</p> </div><div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/institutional-correspondence-5592" hreflang="en">Institutional correspondence</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [1] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/stedelijk-museum-library-amsterdam-5690" hreflang="en">Stedelijk Museum Library, Amsterdam</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 1300 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Michiel Nijhoff, m.nijhoff@stedelijk.nl</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> pdf </div> </div> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/ubicacion/stedelijk-museum-amsterdam-5830" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Stedelijk Museum, Amsterdam</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/documentos/exposiciones/guernica-avec-60-etudes-5416" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Guernica, avec 60 études</a> Fernanda Wittgens' letter to Willem Sandberg, dated 12 August 1953 <div class="data"> <div class="data__description"> <p>Courtesy Stadsarchief Amsterdam y Stedelijk Museum Amsterdam</p> </div> </div> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10031 at http://guernica.museoreinasofia.es Carta de Willem Sandberg a Cécile Goldscheider http://guernica.museoreinasofia.es/documento/carta-de-willem-sandberg-cecile-goldscheider <span>Willem Sandberg&#039;s letter to Cécile Goldscheider</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static2-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0606.jpg?itok=eKSAShxM" alt="Willem Sandberg&#039;s letter to Cécile Goldscheider" title="Willem Sandberg&#039;s letter to Cécile Goldscheider"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1955 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/sandberg-willem-4877" hreflang="es">Willem Sandberg</a> </div> </div> Amsterdam, 6 December 1955 <div class="mb-3 mb-md-4"> <p>Willem Sandberg, director of the Stedelijk Museum, writes to the collector Cécile Goldscheider regarding Rodin's sculpture and another exhibition project which will feature <em>Guernica</em>.</p> </div><div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/personal-correspondence-5594" hreflang="en">Personal correspondence</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [1] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/stedelijk-museum-library-amsterdam-5690" hreflang="en">Stedelijk Museum Library, Amsterdam</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 1300 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Michiel Nijhoff, m.nijhoff@stedelijk.nl</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> pdf </div> </div> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/ubicacion/stedelijk-museum-amsterdam-5830" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Stedelijk Museum, Amsterdam</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/documentos/exposiciones/guernica-avec-60-etudes-5416" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Guernica, avec 60 études</a> Willem Sandberg's letter to Cécile Goldscheider <div class="data"> <div class="data__description"> <p>Courtesy Stadsarchief Amsterdam and Stedelijk Museum Amsterdam</p> </div> </div> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10143 at http://guernica.museoreinasofia.es Guernica de Picasso y sus estudios estarán en el Stedelijk Museum desde mediados de julio hasta finales de septiembre http://guernica.museoreinasofia.es/documento/guernica-de-picasso-y-sus-estudios-estaran-en-el-stedelijk-museum-desde-mediados-de-julio <span>Picasso&#039;s Guernica and studies will be at the Stedelijk Museum from mid-July to the end of September.</span> <span> <img class="img-rollover__img snippet__img" src="//static2-guernica.museoreinasofia.es/sites/default/files/styles/large/public/documento/GUE-0665.jpg?itok=keSEQ4T_" alt="EN Guernica de Picasso y sus estudios estarán en el Stedelijk Museum desde mediados de julio hasta finales de septiembre" title="EN Guernica de Picasso y sus estudios estarán en el Stedelijk Museum desde mediados de julio hasta finales de septiembre"/> </span> <span><span>Anónimo (not verified)</span></span> <span>Mon, 05/15/2017 - 15:10</span> <div class="data"> <div class="data__title">Año: </div> <div class="data__description"> 1956 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Author: </div> <div class="data__description"> <a href="/documentos/autor/sandberg-willem-4877" hreflang="es">Willem Sandberg</a> </div> </div> Amsterdam, 18 April 1956 <div class="mb-3 mb-md-4"> Press release from the Stedelijk Museum. </div><div class="data"> <div class="data__title">Medium: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/tipo-material/press-release-and-communication-5614" hreflang="en">Press release and communication</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Dimensiones: </div> <div class="data__description"> [1] h. </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Archived in: </div> <div class="data__description"> <a href="/en/documentos/archivo-origen/stedelijk-museum-library-amsterdam-5690" hreflang="en">Stedelijk Museum Library, Amsterdam</a> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Reference in the source Archive: </div> <div class="data__description"> 1301 </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Contacto derechos reproducción: </div> <div class="data__description"> <p>Michiel Nijhoff, m.nijhoff@stedelijk.nl</p> </div> </div> <div class="data"> <div class="data__title">Formato: </div> <div class="data__description"> pdf </div> </div> <a href="/en/story/key-museum-component" class="tag tag--primary" hreflang="en">A Key Museum Component</a> <a href="/en/documentos/ciudad/amsterdam-5509" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Amsterdam</a> <a href="/en/documentos/ubicacion/stedelijk-museum-amsterdam-5830" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Stedelijk Museum, Amsterdam</a> <a href="/en/agente/willem-sandberg-5343" class="tag tag--primary" hreflang="en">Willem Sandberg</a> <a href="/en/documentos/contextos/reconstruction-europe-5386" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">The reconstruction of Europe</a> <a href="/en/documentos/exposiciones/guernica-avec-60-etudes-5416" class="tag tag--sm tag--secondary" hreflang="en">Guernica, avec 60 études</a> <em>Picasso's Guernica and studies will be at the Stedelijk Museum from mid-July to the end of September.</em> Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000 Anónimo 10197 at http://guernica.museoreinasofia.es