Maurice Jardot

Carta de Letitia T. Howe a Maurice Jardot

Anónimo — Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000

Letitia T. Howe's letter to Maurice Jardot Anónimo (not verified) Mon, 05/15/2017 - 15:10

Año:

1953

Author:

New York, 7 October 1953

Letitia T. Howe, secretary of the Collections Department at the Museum of Modern Art, New York, and Maurice Jardot deal with matters related to the insurance and transport of Guernica and the 29 works requested on loan for the Pablo Picasso exhibition at the Second São Paulo Biennial.

Medium:

Institutional correspondence

Dimensiones:

[2] h.; 28 cm

Archived in:

Arquivo Histórico Wanda Svevo/Fundação Bienal de São Paulo

Reference in the source Archive:

02BSP_00015_DOCUM_p01, 02BSP_00015_DOCUM_p02

Contacto derechos reproducción:

Fernanda Curi, fernanda.curi@bienal.org.br

Formato:

pdf

Original y/o facsímil:

Facsímil

Num. inventario en MNCARS:

Arch. FIG 29

Observaciones:

Trata con Jardot los temas relativos al seguro y transporte del "Guernica" y de las 29 obras solicitadas en préstamo para la exposición de Picasso en la II Bienal de Sao Paulo. El "Guernica" ha viajado primero a Milán para ser expuesto, mientras que el resto de las obras se enviarán directamente desde Nueva York a Sao Paulo. Se confirman los acuerdos concernientes a los gastos de desmontaje y embalaje del "Guernica", su estancia en Milán, y su transporte a Sao Paulo, via Milán, hasta su vuelta al MoMA de Nueva York. Hace referencia a los cuadros "Jugador de cartas", en ese momento expuesto en Milán, y "Cabeza de caballo", ya comprometido en otra exposición.

The Painting’s De-hierarchization A Key Museum Component São Paulo 2nd São Paulo International Biennial, 1953 Maurice Jardot Picasso, the Second São Paulo Biennial, 1953–1954 Letitia T. Howe's letter to Maurice Jardot

Courtesy Arquivo Histórico Wanda Svevo/Fundação Bienal de São Paulo

Carta de Maurice Jardot a Alfred H. Barr Jr.

Anónimo — Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000

Maurice Jardot's letter to Alfred H. Barr Jr. Anónimo (not verified) Mon, 05/15/2017 - 15:10

Año:

1955

Author:

Maurice Jardot

Paris, 19 February 1955

Maurice Jardot insists on Alfred H. Barr Jr., director of the Collections Department at the Museum of Modern Art, New York, accepting a post as a member of the Board of Tustees for the exhibition at the Musée des Arts Décoratifs and lists the works from New York that Pablo Picasso has offered.

Medium:

Institutional correspondence

Dimensiones:

[1] h.

Archived in:

Museum of Modern Art Archives, New York

Reference in the source Archive:

AHB.12.11.H

Contacto derechos reproducción:

Michelle Harvey, archives@moma.org

Formato:

jpg (180 ppp/ 3264 x 2448)

A Key Museum Component Paris Les Arts Décoratifs, Paris Museum of Modern Art Archives, New York Alfred H. Barr Jr. Maurice Jardot The reconstruction of Europe Picasso Maurice Jardot's letter to Alfred H. Barr Jr.

Carta de Alfred H. Barr Jr. a Maurice Jardot del 4 de marzo de 1955

Anónimo — Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000

Alfred H. Barr Jr.'s letter to Maurice Jardot, dated 4 March 1955 Anónimo (not verified) Mon, 05/15/2017 - 15:10

Año:

1955

Author:

Alfred H. Barr Jr.

New York, 4 March 1955

Alfred H. Barr Jr., director of the Collections Department at the Museum of Modern Art, New York, makes the painting offered by Picasso available to Maurice Jardot and informs him that Guernica must be returned to the museum after the Paris exhibition.

Medium:

Institutional correspondence

Dimensiones:

[1] h.

Archived in:

Museum of Modern Art Archives, New York

Reference in the source Archive:

P&S Guernica Records. Correspondence 50s

Contacto derechos reproducción:

Michelle Harvey, archives@moma.org

Formato:

jpg (180 ppp/ 3264 x 2448)

A Key Museum Component Paris Les Arts Décoratifs, Paris Museum of Modern Art Archives, New York Alfred H. Barr Jr. Maurice Jardot The reconstruction of Europe Picasso Alfred H. Barr Jr.'s letter to Maurice Jardot, dated 4 March 1955

Tarjeta postal de Maurice Jardot a Pablo Picasso

Anónimo — Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000

A postcard from Maurice Jardot to Pablo Picasso Anónimo (not verified) Mon, 05/15/2017 - 15:10

Año:

1953

Author:

Maurice Jardot

São Paulo, 16 December 1953

Maurice Jardot writes to Pablo Picasso to inform him of the success of his exhibition at the Second São Paulo Biennial.

Medium:

Postcard

Dimensiones:

[2] h. (anverso y reverso)

Archived in:

RMN-Grand Palais, l´Agence Photo

Reference in the source Archive:

Fonds Archives Privées, 515/AP/E/5/1

Contacto derechos reproducción:

RMN, agence.photo@rmngp.fr

Expanded Geography A Key Museum Component São Paulo 2nd São Paulo International Biennial, 1953 Maurice Jardot Pablo Picasso Picasso, the Second São Paulo Biennial, 1953–1954 A postcard from Maurice Jardot to Pablo Picasso

Photo © RMN-Grand Palais (musée Picasso de Paris) / Adrien Didierjean

Estado gestión compra derechos de reproducción:

Pendiente de solicitud

Carta de Maurice Jardot a Pablo Picasso del 23 de febrero de 1954

Anónimo — Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000

Maurice Jardot's letter to Pablo Picasso, dated 23 February 1954 Anónimo (not verified) Mon, 05/15/2017 - 15:10

Año:

1954

Author:

Maurice Jardot

23 February 1954

Maurice Jardot writes to Pablo Picasso regarding his exhibition at the Second São Paulo Bienial and the loan of Guernica.

Medium:

Institutional correspondence

Dimensiones:

[3] h.

Archived in:

RMN-Grand Palais, l´Agence Photo

Reference in the source Archive:

Fonds Archives Privées, 515/AP/C/67/8/2

Contacto derechos reproducción:

RMN, agence.photo@rmngp.fr

A Key Museum Component São Paulo 2nd São Paulo International Biennial, 1953 Maurice Jardot Pablo Picasso Picasso, the Second São Paulo Biennial, 1953–1954 Maurice Jardot's letter to Pablo Picasso, dated 23 February 1954

Photo © RMN-Grand Palais (musée Picasso de Paris) / Adrien Didierjean

Estado gestión compra derechos de reproducción:

Pendiente de solicitud

Carta de Maurice Jardot a Pablo Picasso del 20 de septiembre de 1953

Anónimo — Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000

Maurice Jardot's letter to Jaime Sabartés, dated 20 September 1953 Anónimo (not verified) Mon, 05/15/2017 - 15:10

Año:

1953

Author:

Maurice Jardot

20 September 1954

Maurice Jardot's letter to Jaime Sabartés about the exhibition in São Paulo.

Medium:

Institutional correspondence

Dimensiones:

[3] h.

Archived in:

RMN-Grand Palais, l´Agence Photo

Reference in the source Archive:

Fonds Archives Privées, 515/AP/C/67/8/1

Contacto derechos reproducción:

RMN, agence.photo@rmngp.fr

A Key Museum Component São Paulo 2nd São Paulo International Biennial, 1953 Maurice Jardot Picasso, the Second São Paulo Biennial, 1953–1954 Maurice Jardot's letter to Jaime Sabartés, dated 20 September 1953

Photo © RMN-Grand Palais (musée Picasso de Paris) / Adrien Didierjean

Estado gestión compra derechos de reproducción:

Pendiente de solicitud

Carta de Letitia T. Howe a Maurice Jardot

Anónimo — Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000

A letter from Letitia T. Howe to Pablo Picasso Anónimo (not verified) Mon, 05/15/2017 - 15:10

Año:

1953

Author:

Letitia T. Howe

New York, 7 October 1953

Letitia T. Howe writes to Maurice Jardot with issues related to Milan, São Paulo and Paris, above all regarding details of loans and costs.

Medium:

Institutional correspondence

Dimensiones:

[2] h.

Archived in:

Musée National Picasso-Paris, Fonds Picasso

Reference in the source Archive:

Serie E/16, Etats Unis, NY, MOMA

Contacto derechos reproducción:

Sophie Annoepel-Cabrignac, sophie.annoepel-cabrignac@museepicassoparis.fr

Formato:

jpg (180 ppp/ 3264 x 2448)

Guernica according to Picasso Expanded Geography A Key Museum Component Milan Paris São Paulo Les Arts Décoratifs, Paris Palazzo Reale, Milan Maurice Jardot Pablo Picasso Picasso, the Second São Paulo Biennial, 1953–1954 Picasso, Palazzo Reale, Milán, October-December 1953 Picasso A letter from Letitia T. Howe to Pablo Picasso

Carta de Maurice Jardot a Francisco Matarazzo Sobrinho

Anónimo — Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000

Maurice Jardot's letter to Francisco Matarazzo Sobrinho Anónimo (not verified) Mon, 05/15/2017 - 15:10

Año:

1953

Author:

Maurice Jardot

Paris, 9 June 1953

Maurice Jardot gives Francisco Matarazzo Sobrinho, president of the Second São Paulo Biennial, details of the preparation of the Pablo Picasso exhibition, for which the artist will contribute with the loan of 33 paintings, including Guernica.

Medium:

Institutional correspondence

Dimensiones:

[2] h.; 27 cm

Archived in:

Arquivo Histórico Wanda Svevo/Fundação Bienal de São Paulo

Reference in the source Archive:

02BSP_00008_DOCUM_p01, 02BSP_00008_DOCUM_p02

Contacto derechos reproducción:

Fernanda Curi, fernanda.curi@bienal.org.br

Formato:

pdf

Original y/o facsímil:

Facsímil

Num. inventario en MNCARS:

Arch. FIG 20

Observaciones:

A petición de Madame Matarazzo -Yolanda Penteado-, Jardot escribe sobre los detalles de la preparación de la exposición de Picasso en la II Bienal de Sao Paulo. Comenta la dificultad de reunir obras de calidad en Europa, aunque cuentan con la ayuda de Picasso que prestará 33 cuadros, entre ellos el "Guernica", en depósito en el MoMA de Nueva York desde 1939. A este respecto, Jardot posee dos cartas de Picasso dirigidas a Alfred H. Barr con la decisión del pintor a favor de Sao Paulo. Quedan aún por contactar los coleccionistas americanos, pero todo lleva a pensar que será una exposición importante que reunirá al menos 75 obras de todas las épocas, y añade que, en el caso de que hubiera lagunas significativas, Picasso estaría dispuesto a subsanarlas. Se habla también de los precios de la edición de un catálogo de la exposición.

Guernica according to Picasso A Key Museum Component São Paulo 2nd São Paulo International Biennial, 1953 Francisco Matarazzo Sobrinho Maurice Jardot Picasso, the Second São Paulo Biennial, 1953–1954 Maurice Jardot's letter to Francisco Matarazzo Sobrinho

Courtesy Arquivo Histórico Wanda Svevo/Fundação Bienal de São Paulo

Carta de Alfred H. Barr Jr. a Maurice Jardot del 15 de junio de 1953

Anónimo — Mon, 15 May 2017 13:10:59 +0000

Alfred H. Barr Jr.'s letter to Maurice Jardot, dated 15 June 1953 Anónimo (not verified) Mon, 05/15/2017 - 15:10

Año:

1953

Author:

Alfred H. Barr Jr.

New York, 15 June 1953

Alfred H. Barr Jr., director of the Collections Department at the Museum of Modern Art, New York, sends Maurice Jardot a copy of the reply from Arturo Profili, secretary of the Second São Paulo Biennial, in which he agrees to collaborate as much as possible with the organisers of the event for the Pablo Picasso exhibition.

Medium:

Institutional correspondence

Dimensiones:

[1] h.; 27 cm

Archived in:

Arquivo Histórico Wanda Svevo/Fundação Bienal de São Paulo

Reference in the source Archive:

02BSP_00019_DOCUM_p01-02BSP_00019_DOCUM_p04

Contacto derechos reproducción:

Fernanda Curi, fernanda.curi@bienal.org.br

Formato:

pdf

Original y/o facsímil:

Facsímil

Num. inventario en MNCARS:

Arch. FIG 24

Observaciones:

Adjunta una copia de su respuesta a Profili en la que acepta colaborar en todo lo posible con las autoridades de la Bienal de Sao Paulo para la exposición de Picasso. Recuerda a Jardot que la Bienal debe reembolsar al MoMA los gastos del desmontaje y embalaje del "Guernica", y la petición de retener tres de las obras solicitadas, ya comprometidas para otras exposiciones. Proporciona detalles y recomendaciones sobre el embalaje, el transporte y el seguro de las pinturas. Agradece a Jardot su delicadeza al no haber solicitado en préstamo obras pertenecientes a las colecciones del Museo.

A Key Museum Component São Paulo 2nd São Paulo International Biennial, 1953 Alfred H. Barr Jr. Maurice Jardot Picasso, the Second São Paulo Biennial, 1953–1954 Alfred H. Barr Jr.'s letter to Maurice Jardot, dated 15 June 1953

Courtesy Arquivo Histórico Wanda Svevo/Fundação Bienal de São Paulo